«Мій візит до Києва, на жаль, дуже вчасний. Сьогодні у нас був енергетичний діалог ЄС-Україна на високому рівні, коли росія спеціально націлилася на українську енергетичну інфраструктуру – очевидно, це тактика для збільшення людських страждань у зв’язку з наближенням зими. Раніше сьогодні я мала можливість обговорити ситуацію також із Президентом України Володимиром Зеленським.

Поведінка росії жорстока і нелюдська, але не дивна. Ми бачимо, як росія нехтує міжнародним правом і нормами моралі не тільки з початку цієї війни, але й раніше.

ЄС підтримує Україну. Ми запровадили безпрецедентні санкції, в тому числі в енергетиці. Європейський Союз, країни-члени та європейські фінансові інституції надали Україні понад 19 мільярдів євро допомоги без урахування військової допомоги. Як сказала президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн минулого тижня, ми працюємо над тим, щоб ЄС міг надавати до 1,5 мільярда щомісяця.

Але конкретна допомога енергетиці також необхідна і вкрай нагальна. Комісія разом з державами-членами та Енергетичним співтовариством надає підтримку українській енергосистемі з цієї весни.

Механізм цивільного захисту ЄС (EU Civil Protection Mechanism) сприяв численним поставкам життєво важливого енергетичного обладнання, від генераторів до трансформаторів і кабелів. Компанії з 20 країн пожертвували через Енергетичне Співтовариство енергетичне обладнання на мільйони євро.

На моє прохання Енергетичне співтовариство також створило фонд спеціально для підтримки української енергосистеми. Зараз у нас є готові 25,5 мільйонів євро для покриття негайних потреб. Поки ми розмовляємо, закуповуються перші запаси.

Але оскільки російські атаки на енергетичну систему посилилися, нам також потрібно посилити нашу підтримку. Я на власні очі бачила масштаби руйнувань в Україні і докладаю всіх зусиль для збільшення фінансової, технічної та практичної допомоги. Це має надходити від інституцій ЄС, держав-членів, наших міжнародних партнерів, а також приватних донорів.

На останньому засіданні Енергетичної ради ЄС я попросила усіх міністрів збільшити свої внески. Сьогоднішнє перше засідання Міжнародної енергетичної консультативної ради високого рівня має ту саму мету – підвищити обізнаність про потреби, заохотити внески та координувати дії. Разом із міністром енергетики України Германом Галущенком та Енергетичним співтовариством ми також запускаємо кампанію із залучення приватного сектору. Часто головною проблемою є не фінансування, а пошук потрібного обладнання та забезпечення його швидкої доставки.

Ми працюємо на основі інформації, яку надає Україна, що саме потрібно. Я звертаюся до компаній за межами Європи, які виробляють обладнання, яке потрібне Україні, з проханням про пріоритетну допомогу. Я також рада бачити, що держави-члени відповіли негайними пропозиціями про допомогу, коли напади посилилися, та вже надіслали перші вантажі.

Дозвольте мені коротко зупинитися на іншій темі, яку ми обговорювали з міністром сьогодні вранці, – ядерній безпеці. Безрозсудна поведінка російських військових у Запоріжжі та навколо нього та в Чорнобилі є надзвичайною безвідповідальністю навіть за російськими стандартами. Це говорить про повну зневагу до міжнародного права, життя людей і навколишнього середовища.

Це ще одна сфера, де ЄС надає фінансову допомогу. З резервів ЄС було доставлено засоби протидії хімічній, біологічній, радіологічній і ядерній загрозам на суму понад 40 мільйонів євро.

Ми виділили 13 мільйонів євро на відновлення пошкоджених російськими окупантами лабораторій у Чорнобилі та маємо намір спрямувати через Міжнародне агентство з атомної енергії ще 3,5 мільйона євро на підтримку України в цьому секторі. 

Наше завдання номер один на даний момент – підготуватися до цієї зими. Але ми обговорювали з міністром не лише сьогодення, а й майбутнє. Мене справді вразила рішучість України тримати в полі зору довгострокові цілі, стикаючись із надзвичайними труднощами.

Україна є країною-кандидатом на вступ до ЄС, і з моменту синхронізації наших електромереж у березні ми вже працюємо в одній енергетичній системі. Разом ми відновимо українську енергетичну систему за допомогою більшої частки відновлюваних джерел енергії та підвищення рівня енергоефективності після перемоги України.

Дякую. Слава Україні!»

Кадрі Сімсон – комісар ЄС з питань енергетики

Оригінал промови англійською мовою: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/SPEECH_22_6502